Noticias de Cúcuta: 10 errores frecuentes al hablar de discapacidad ¿Los ha cometido sin darse cuenta?

“Desde este 2024 diciembre es el mes de la inclusión en Colombia”. Así se resume la iniciativa social creada por Droguerías Colsubsidio para invitar a los colombianos a cambiar su mirada de la discapacidad por inclusión como una forma de cerrar brechas sociales en un país donde hay un gran camino por andar a favor de la accesibilidad.

“Me duele que nos vean como inútiles”, “no somos discapacitados”, “es frustrante que a los 40 años me hablen como si fuera un niño de 5”, “detestó que me digan que soy diferente”, “mi peor momento es cuando me dicen pobrecita”, estas son algunas de las frases que revela el focus group realizado por Droguerías Colsubsidio en personas con discapacidad para establecer cómo les gustaría ser reconocidos por la sociedad.

“Somos una cadena con más de 67 años de trayectoria en el mercado en los que hemos trabajado por cerrar brechas sociales. De hecho, en los últimos 5 años, nos hemos enfocado de manera especial en promover la inclusión en nuestra Cadena de Droguerías. Por eso, queremos cerrar este 2024 invitando a todos los colombianos a convertir diciembre en el mes nacional de la inclusión. El objetivo es que todos aportemos en el desarrollo sostenible del país y eso requiere que veamos a las personas con discapacidad no solo como quienes necesitan apoyo, sino como actores clave y protagonistas en todas las áreas de la vida: social, económico y político, es decir, cambiar la mirada de discapacidad a inclusión”, explica María Isabel Buitrago, jefe de sostenibilidad de Droguerías Colsubsidio.

Según la Clasificación Internacional del Funcionamiento, de la Discapacidad y la Salud (CIF), desarrollada por la Organización Mundial de la Salud (OMS) hay al menos seis tipos de discapacidad.

1. Discapacidad sensorial visual: personas ciegas y con baja visión.

2. Discapacidad sensorial auditiva: sordas o con audición reducida.

3. Discapacidad motriz o física: dificultades para moverse, caminar o manipular objetos. (usuarios de sillas con ruedas)

4. Discapacidad intelectual: dificulta la participación social o el desarrollo de las habilidades cognitivas (síndrome de Down)

5. Discapacidad psicosocial: relacionada con condiciones de salud mental, alteraciones de conducta y comportamiento (bipolaridad, TAC trastorno obsesivo compulsivo)

6. Discapacidad múltiple: involucra dos o más tipos de discapacidad (persona ciega y con discapacidad intelectual o parapléjico y sordera)

Las 10 palabras más usadas y erróneas al hablar de discapacidad

Buitrago, asegura que luego de trabajar con más de 20 instituciones a favor de la inclusión, facilitar la participación de personas con discapacidad en eventos deportivos, difundir su experiencia en escenarios nacionales e internacionales, capacitar a más de 4.000 empleados, movilizar ferias de emprendimiento, definitivamente una de las principales barreras de la inclusión es el lenguaje porque la mayoría de los colombianos, sin saberlo, discrimina al hablar. Por lo cual, de manera práctica y pedagógica ha creado el listado de las 10 palabras más usadas y erróneas al hablar de discapacidad.

No.	No diga	Se dice
1	Discapacitado, minusválido	Persona con una discapacidad
2	Enana	Persona de baja estatura
3	Sordomudo	Persona con discapacidad auditiva o persona sorda
4	Cieguito, invidente	Personas con discapacidad visual, persona ciega o ciego
5	Epiléptica	Persona con epilepsia o trastornos convulsivos
6	Tullida, lisiada, coja, paralítica, deforme, inválida	Persona con una discapacidad física
7	Persona lenta, tonta, boba, defectuosa, con problemas, especial	Persona con una discapacidad intelectual, cognitiva o del desarrollo
8	Demente, loca, sicótica, chiflada	Persona con una discapacidad emocional o deterioro de la salud mental
9	No puede hablar, es mudo	Persona que utiliza un dispositivo para hablar
10	Persona postrada en una silla de ruedas	Persona que usa silla de ruedas

Además del listado de las 10 palabras, la experta menciona que: “la forma correcta de hablar de estos temas se resumen en enfatizar en las habilidades, no en las limitaciones, no usar lenguaje que sugiera la falta de algo, destacar la necesidad de tener accesibilidad, no la discapacidad, jamás usar lenguaje ofensivo o que implique estereotipos negativos y no mostrar a las personas con discapacidad como fuente de inspiración debido a su discapacidad, tampoco usar adjetivos, diminutivos, superlativos o cualquier otro término que los haga ver como personas con capacidades diferentes”.

Pioneros en la creación de Droguerías Incluyentes

Hace cinco años, Droguerías Colsubsidio marcó un antes y un después en el país, inaugurando la primera droguería incluyente de Colombia. El primer lugar donde es posible encontrar mapas táctiles a la entrada, servicio de interpretación en lengua de señas colombiana, guías podotáctiles en el piso, señalización en español, inglés, Braille y lengua de señas. Además de videos accesibles con audio, lengua de señas y subtítulos.

“Hoy hemos ampliado esas características de accesibilidad a 121 droguerías a nivel nacional, favoreciendo la inclusión. De hecho, el top 10 de ciudades y municipios que cuentan con esos ajustes son Bogotá con 48 puntos, Medellín con 26, Cundinamarca con 8, Antioquia con 17, Cali con 4, Cartagena y Santa Marta con 3, Barranquilla y Palmira con 2 y Tuluá con 1”, añade Buitrago.

Conversatorio vidas inspiradoras

Una de las actividades centrales de esta iniciativa de Droguerías Colsubsidio es el conversatorio Vidas Inspiradoras, se trata de un espacio donde personas con discapacidad se entrevistarán unos a otros para hablar abiertamente de temas que normalmente callan, por ejemplo, contaran anécdotas que han tocado su corazón y han dejado huellas positivas y negativas.

“Nos hemos dado cuenta, que cuando una persona conoce a alguien con discapacidad, le cuesta preguntarle, ¿cómo le digo sordo, mudo, invalido, invidente? Las personas suelen suponer que preguntar lastima al otro y es todo lo contrario. Por ejemplo, cuando una mamá tiene un hijo con síndrome de Down las personas prefieren decirle “tu hijo especial o tu hijo enfermo”, que preguntar exactamente qué tiene el niño. Eso nos llevo a abrir espacios inspirados en la filosofía “Nada para nosotros sin nosotros”. Queremos que sean ellos mismos quienes cuenten su historia para cambiar la mirada que tenemos de la discapacidad”, añade Buitrago.

Algunas de las preguntas que guiarán este espacio de diálogo constructivo responderán a:

1. ¿Cómo le gusta que la gente lo vea?

2. ¿Alguna vez ha sentido discriminación por el lenguaje?

3. ¿Cuál fue el momento que cambio su mirada de discapacidad a inclusión?

4. ¿Cuál es el mayor prejuicio que ha enfrentado y cómo lo ha desafiado?

5. ¿Cuál es su consejo para hablar de una forma inclusiva?

Emprendimientos liderados por personas con discapacidad

En el escenario de visibilizar a las personas con discapacidad como seres humanos productivos y activos en la vida social, económica y política, Droguerías Colsubsidio ha creado el Bazar Incluyente, una feria creada para promover emprendimientos liderados por personas con discapacidad. A la fecha, ha realizado 7 versiones abiertas al público que han permitido la inclusión social y productiva de esta población.

Emprendimiento	Fundador	Discapacidad	Producto	Curiosidades
Odalis Artesanías	Odalis Morales	Física	Artesanías	Teje con los pies (nació sin brazos)
Arte rustico Silvy	María Venegas	Cognitiva (hijo)	Artesanía y bisutería	Promueven la sostenibilidad al usar madera reciclada
Stefanys sacos y ruanas	Sandra Gómez	Intelectual (hijo)	Sacos y ruanas	Representa la otra cara de la discapacidad: los cuidadores 24/7
Vemys tejidos	Mayerly Sabogal	Psicosocial	Muñecos tejidos en crochet	Descubrió en esta técnica de tejido a mano, una terapia sanadora y una forma de ingresos
Pan´cuidarte	Julia Ruíz	Múltiple (hijo): Auditiva, física y cognitiva	Panadería, repostería y catering	Hijo con 15 diagnósticos que cambio su forma de ver al mundo, emprendiendo para darle empleo a esta población
Tienda de Jumbis	Juan Cardozo	Intelectual	Postres	Emprendedor con síndrome de Down
Santi Café	Santiago Ruíz	Cognitiva	Café molido	Siembran directamente el café en un proceso 100% artesanal y orgánico
Bet – El diseños y decoración	Mireya Murcia	Física (cuida adulto mayor)	Diseño, elaboración, distribución de obsequios	En plena era digital aprovecha el amor de los colombianos por las alcancías físicas
Tejido Ovelandia	Francia Cardona	Cognitiva (hijo)	Bolsos en macramé	Convirtió su pasión por el macramé una forma de ayudar a su hijo con autismo
Jeadry Capacidad Artesanal	Jessica Bermúdez	Cognitiva	Artesanía en madera	Emprendedora con síndrome de Down
Artsrocarico creatividad	Kelly Roca	Auditiva	Productos de sublimación	Hizo de los productos de merchandising su forma expresión

Símbolo Siempre Contigo

Reconociendo el poder que tienen los símbolos y con el objetivo hacer que los colombianos hagan parte de este proceso, Droguerías Colsubsidio en la séptima versión del Bazar Incluyente presenta a los colombianos la medalla “Siempre Contigo”, se trata de una artesanía tejida con los pies de una líder indígena sucreña, dos veces desplazada por el conflicto armado quien desde los 8 años aprendió la ancestral técnica para crear el sombreo vueltiao, uno de los símbolos más autóctonos del país.

“La medalla representa toda la sociedad sin diferencia alguna, las dos esferas negras representan la convicción de Droguerías Colsubsidio de que juntos lo hacemos posible y el lazo es la fuerza que nos une para estar siempre contigo”, finaliza Buitrago.

“Ver a la empresa privada promoviendo este tipo de actividades nos muestra que cerrar brechas sociales es posible cuando todos los actores de la sociedad podemos aportar nuestra experiencia y nuestro saber hacer. Yo soy una mujer de 46 años que nació sin brazos porque mi madre tenía un parásito que ocasiona el síndrome de Amalia. Aprendí a tejer con los pies siendo niña y hoy soy empresaria, madre, esposa, líder social y reconocida como una digna representante de la transmisión del legado cultural de mi región del que me siento muy orgullosa”, señala Odalis

Los emprendedores que participan en la versión No. 7 del Bazar Incluyente, aseguran que “aún hay un amplio camino por andar a favor de la inclusión y celebran la creación de espacios como este que visibilizan su capacidad de aportar a la sociedad como seres humanos y como personas productivas, libres de los estereotipos que por años los mantuvieron marginados”.